CO129-077 - Sir Robinson - 1860 [1-6] — Page 343

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Put bey for reference. p.

Me Blackened

I tal

purtat in p.

hd Bat the

of the Menite of

Fie L. C. has bus lay semin

disposed of by S. of S. der ft. Apt. /59 which is annexed.

duspored if - 576 JR.

quir

No 47

Abis cellaneous.

Đội dung chong 3

RECEIVED Government Offices, Victoria,

4 JUN

1860.

HongKong, 13th April, 1860-

My Lord Duke,

I have the honor to acknowledge

the receipt, yesterday, of your Grace's

Dispatches as follows :

Original

Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860.

His Grace

Circular of 31st January, 1860.

Letter of

of 6th February,

I have the honor to be,

May Lord Duke,

Your Grace's

Most obedient Servant,

Recent St.

The Duke of Newcastle,

ych

yea

However, upon closer inspection and following the given instructions, a more accurate and formatted version is:

Page ...

...

Disposed of by S. of S. der ft. Apt. /59 which is annexed.

Miscellaneous.

No 47

RECEIVED Government Offices, Victoria,

4 JUN

1860.

Hong Kong, 13th April, 1860.

My Lord Duke,

I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows :

Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860.

Circular of 31st January, 1860.

Letter of 6th February,

I have the honor to be,

My Lord Duke,

Your Grace's Most obedient Servant,

Recent St.

The Duke of Newcastle,

Let's reformat it according to the rules and make necessary corrections. Corrected and Reformatted Version

RECEIVED Government Offices, Victoria,

4 JUN 1860.

Hong Kong, 13th April, 1860.

My Lord Duke,

I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows :

Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860. Circular of 31st January, 1860. Letter of 6th February,

I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's Most obedient Servant,

[Signature: Recent St.]

The Duke of Newcastle,

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs), the corrected version is:

Hong Kong, 13th April, 1860.

My Lord Duke,

I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows :

Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860.

Circular of 31st January, 1860. Letter of 6th February,

I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's Most obedient Servant,

Recent St.

The Duke of Newcastle,

Let's correct minor errors and reformat as per the instructions.

RECEIVED Government Offices, Victoria, 4 JUN 1860.

Hong Kong, 13th April, 1860.

My Lord Duke,

I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows :

Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860.

Circular of 31st January, 1860.

Letter of 6th February,

I have the honor to be, My Lord Duke,

Your Grace's Most obedient Servant,

Recent St.

The Duke of Newcastle,

The final version, adhering strictly to the requested HTML format and the instructions provided, is presented as is.

Edit History

2026-05-18 17:47:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Put bey for reference. p. Me Blackened I tal purtat in p. hd Bat the of the Menite of Fie L. C. has bus lay semin disposed of by S. of S. der ft. Apt. /59 which is annexed. duspored if - 576 JR. quir No 47 Abis cellaneous. Đội dung chong 3 RECEIVED Government Offices, Victoria, 4 JUN 1860. HongKong, 13th April, 1860- My Lord Duke, I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows : Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860. His Grace Circular of 31st January, 1860. Letter of of 6th February, I have the honor to be, May Lord Duke, Your Grace's Most obedient Servant, Recent St. The Duke of Newcastle, ych yea However, upon closer inspection and following the given instructions, a more accurate and formatted version is: Page ... ... Disposed of by S. of S. der ft. Apt. /59 which is annexed. Miscellaneous. No 47 RECEIVED Government Offices, Victoria, 4 JUN 1860. Hong Kong, 13th April, 1860. My Lord Duke, I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows : Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860. Circular of 31st January, 1860. Letter of 6th February, I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's Most obedient Servant, Recent St. The Duke of Newcastle, Let's reformat it according to the rules and make necessary corrections. Corrected and Reformatted Version RECEIVED Government Offices, Victoria, 4 JUN 1860. Hong Kong, 13th April, 1860. My Lord Duke, I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows : Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860. Circular of 31st January, 1860. Letter of 6th February, I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's Most obedient Servant, [Signature: Recent St.] The Duke of Newcastle, However, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs), the corrected version is: Hong Kong, 13th April, 1860. My Lord Duke, I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows : Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860. Circular of 31st January, 1860. Letter of 6th February, I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's Most obedient Servant, Recent St. The Duke of Newcastle, Let's correct minor errors and reformat as per the instructions. RECEIVED Government Offices, Victoria, 4 JUN 1860. Hong Kong, 13th April, 1860. My Lord Duke, I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's Dispatches as follows : Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860. Circular of 31st January, 1860. Letter of 6th February, I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's Most obedient Servant, Recent St. The Duke of Newcastle, The final version, adhering strictly to the requested HTML format and the instructions provided, is presented as is.
Baseline (Original)
Put bey for reference. p. Me Blackened I tal purtat in p. hd Bat the of the Menite of Fie L. C. has bus lay semin disposed of by S. of 5. der ft. Apt. /59 which is annexed. duspored if - 576 JR. quir No 47 Abis cellaneous. Đội dung chong 3 RECEIVE Government Offices, Victoria, 4 JUN 1860. HongKong, 13th April, 1860- My Lord Duke, I have the honor to acknowledge the receipt, yesterday, of your Grace's - Dispatches as follows : Original Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860. His Grace Circular of 31st January, 1860. Setter of of 6th February, I have the honor to be, May Lord Duke, Your Grace's Most obedient Servant, Recent St. The Duke of Newcastle, ych деп yea
2026-05-18 17:47:08 · Baseline
View content

Put bey for reference. p.

Me Blackened

I tal

purtat in p.

hd Bat the

of the Menite of

Fie L. C. has bus lay semin

disposed of by S. of 5. der ft. Apt. /59 which is annexed.

duspored if - 576 JR.

quir

No 47

Abis cellaneous.

Đội dung chong 3

RECEIVE Government Offices, Victoria,

4 JUN

1860.

HongKong, 13th April, 1860-

My Lord Duke,

I have the honor to acknowledge

the receipt, yesterday, of your Grace's -

Dispatches as follows :

Original

Nos 7 to 15, the last of 17th February 1860.

His Grace

Circular of 31st January, 1860.

Setter of

of 6th February,

I have the honor to be,

May Lord Duke,

Your Grace's

Most obedient Servant,

Recent St.

The Duke of Newcastle,

ych

деп

yea

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.